Übersetzen Spanisch Arabisch المنبهات الصوتية

Spanisch

Arabisch

¿Esa no es tu alarma?

أليس هذا هو صوت منبه !الإستيقاظ خاصتك؟
Volví a la cama, fingí dormir hasta que sonó la siguiente alarma... ...y así él piensa que me levanto luciendo así.

ثم اعود لفراشي ,وأصطنع النوم حتىّ يصدر صوت المنبه وحينها يعتقد أنني استيقظت هكذا
Eso no es lo que pregunté.

لم أتمكن من سماع صوت المنّبه اليوم و أريد أن أتاكد
Y... ...bueno, lo extraño es que... ...la alarma del teléfono es casi la misma... ...que el tono normal del teléfono, lo cual... ...creo que dice mucho de la calidad del teléfono, y... ...creo que probablemente fuera eso.

...و الأمر الغريب في هذا ...صوت المنبه بدى شبيها تماماً إلى رنة الهاتف العادية و هو تصميم رديء بالفعل
Bueno, subí el volumen para oír cuando llegaran los resultados de Hoyt.

لقد رفعتُ صوت المنبه كي أعرف فوراً (عندما أحصل على نتائج فحص دم (هويت رحلة على منطاد؟